In “Her Smell,” Elisabeth Moss tears into the role of Becky Something, a strung-out hellion indie rock star of the early ’90s, like an angry lioness ripping through a slab of raw meat. Just taking on the part of a rock 'n' roller represents a major change of pace for Moss, who has tended to […]