In the new play "Amy and the Orphans," disability, dysfunction, and delusion are the contentious components that drive an anomalous family unit to a place they were not expecting to visit called reality. Presented by Roundabout Theater Company at The Laura Pels Theatre, the play is carefully and skillfully penned by Lindsey Ferrentino, is inspired by her own family members, and explores the journey of three adult sib…