A beat-up 10-speed bicycle leans against the wall in Michael Ritchie's office on the second floor of the Center Theatre Group's annex building in downtown L.A. Befitting a theater company artistic director, the decor summons East Coast professor more than Tinseltown mogul: yellow painted walls,...