The idea of music existing "between the notes" seems to be the best description of Heisenberg. A bit like the principle from which it takes its name, that you cannot view a thing and observe it's momentum at once. The music analogy is more romantic though.
