Few American novels want to be an opera as much as "The Scarlet Letter." Nathaniel Hawthorne's tale of adultery and redemption serves up a love triangle worthy of Puccini, and just the sort of doomed and determined heroine Verdi might transform into a spine-tingling soprano.
