WHEN IT RAINS, IT SOARS Let’s start with the unavoidable down-side so we can end with the up-side. While Cygnet Theatre’s When the Rain Stops Falling is spectacular, it is terribly complicated and confusing. It’s challenging enough that the 2008 play time-jumps across four generations, sometimes with different actors playing the same character, but Australian playwright Andrew Bovell …