"Joe Turner's Come and Gone," directed with a sure hand and a winning coach's eye for team building by Terrence Spivey, is as skillfully rendered and solid as the oak trim around the doorframes in the 1911 Pittsburgh boardinghouse where the action unfolds.