Am I the only one who didn't see why Bob Glaudini's Jack Goes Boating received the all the praise that it did when it played Off Broadway several years ago? It seemed like Steppenwolf-lite: filled with characters that were alternately dark and/or quirky but bore little resemblance actual people. That was a Labyrinth Theater Company production that starred Philip Seymour Hoffman. Now Hoffman directs Glaudini's latest …