If the show's point of view occasionally feels one-sided, that imbalance ultimately serves its chief purpose: entertainment. 'Body Count' may not function as a comprehensive treatise on contemporary sexual politics, but it is undeniably electric as a performance vehicle. Knowles' Pollie is charismatic to the point of hypnosis"funny, sharp, wounded, and persuasive enough to feel utterly real. Her barbs may sometimes b…