Actor Harvey Guillén is set to make his Broadway debut in the highly anticipated revival of The Rocky Horror Show, which begins previews this month. During a visit to The Late Show with Stephen Colbert, the actor shared his excitement for the milestone. "I grew up wanting to do musicals," he recalled. "I remember when I was in college, I used my first scholarship check that I got to buy a ticket to New York. I d…