The spring program honors American choreographers; appropriate for a ballet company that made its name touring the United States while pushing the boundaries of classicism in dance. Newcity spoke with Joffrey artistic director Ashley Wheater about the program.