"Night Stories" is, first and foremost, about Jewish life. The show's characters are mainly Holocaust survivors, yet they are never reduced to simply being symbols of suffering. They go on tangents, they make jokes, they express unimaginable pathos before quickly moving on, and they navigate life as best they can. There are so many moments in this play that are deeply human, and deeply Jewish. The production imbues S…