Liverpool PlayhouseThe story becomes less and less relevant as this slapstick monster pastiche leads to an irresistible sense of chaos When a film as perfect as Mel Brooks's Young Frankenstein exists, you might well be forgiven for asking what need is there for a live version? As the opening night of this production hysterically demonstrated, the possibility for chaos thanks to the ephemeral nature of live theatre is…