Contemporary staging at the Royal Shakespeare Theatre in Stratford-upon-Avon suffers from too many heavy touches