by Harry Haun
A private school agonizes over what to do about an outbreak of mumps in playwright Jonathan Spector's 'Eureka Day,' which he tells Observer started out as "a funny play about serious things."