Globe theatre, LondonThe Egyptian queen's court communicates in sign language in Blanche McIntyre's production, giving physical shape and frequently extra depth to the text With wide eyes and mouth grimly set, the soothsayer offers his prediction: "You shall outlive the lady whom you serve," he says, much to the horror of Charmian, Cleopatra's lady-in-waiting. Speaking in British Sign Language (BSL), our soothsayer (…
