In Michael Longhurst's dreamy new London production of The Band's Visit at the Donmar Warehouse, where everyone is close to the stage, it's enchanting and quietly riveting. It also features, in the work of leading lady Miri Mesika, in the role that won Katrina Lenk the 2018 Outstanding Actress Tony, one of the most remarkable British stage debuts in living memory.