The multihyphenate set designer has worked with Adele, Kanye West and Beyoncé " but her new project is a shrine to endangered species whose stars are pipistrelles, planthoppers and bearded tits 'Did you know," asks Es Devlin, "that you can tell the difference between a wood pigeon and a collared dove from how it emphasises the syllables in its call?" She is sitting at a long table in her home and studio in south Lon…
