The acclaimed Irish actor adapts his memoir into a stirring one-man show Gabriel Byrne isn't a typical film star. From his breakthrough as the lustful and doomed Uther Pendragon in Excalibur, via his iconic Prohibition-era gangster in the Coen brothers' Miller's Crossing and the wickedly twisty The Usual Suspects, the Irishman has evaded the usual, overexposed trappings of celebrity, remaining a familiar,…