Longacre Theater, New York Sam Gold's inventively staged take on the classic tragedy has its moments but there's something missing at the centre For tragedy to really tear your heart out, it has to feel preventable. What if Juliet's messenger had arrived on time? What if Othello had trusted his wife? What if Caesar had just stayed home that day and caught up on the latest papyrus? Watching the brisk, mordant Broadway…