The playwright also stars in his latest Broadway production, a dark-hued drama about a town council meeting Is there anything more American than a town council meeting? It's apple pie, baseball, and sales tax all tied up in a starred-and-striped bow of civic virtue. The particular meeting that unfurls, in real time, in The Minutes, flows from the brutal imagination of the playwright Tracy Letts. So no prizes for gues…