There's no question that Grammy Award-winning vocalist Catherine Russell is the queen of any stage she's gracing. After all, she is jazz royalty, the daughter of Luis Russell, pianist-leader and Louis Armstrong's musical director, and jazz singer Carline Ray. At her most recent Dizzy's Jazz Club gig, Russell performed an exquisite and varied program, from trad jazz and R&B to the blues to standards. She was preceded …