A new exhibition at Chicago's Museum of Contemporary Art surveys over 60 years of cartoonists. Does a comic strip belong on a museum wall? I ask this not to question the value of cartooning, but because I wonder whether a wall is the best place to experience what comics are designed to do.…