The Off-West End venue has revealed their plans for staging socially distanced productions this autumn, including shows starring Hello, Dolly!'s Imelda Staunton.