A host of big names, including Lin-Manuel Miranda and Sarah Jessica Parker, took part in a self-congratulatory yet oddly charming YouTube-based revue On Sunday night, Rosie O'Donnell hosted a star-spangled revue " from her garage. A live-streamed version of her talkshow, the evening benefited the Actors Fund, a support organization for the theater community. Had you ever wanted to see Marisa Tomei hula hoop or Darren…