by Rachel Syme
The album was an emblem of young women's anger in the 1990s. And now it's coming to Broadway.