Like many musicals, Felix Starro, opening Ma-Yi Theatre Company's 30th anniversary season at Theatre Row, is about the tenuous connection between family and faith. What makes Felix's strong ensemble of voices unique is that they are heard in the first Off-Broadway Filipino-American musical where pain may be imaginary but always real. Jessica Hagedorn's book and Fabian Obispo's score is b…