A female star of hit television show Orange is the New Black leveled misconduct allegations against actor Geoffrey Rush, the second Australian actress to accuse the Oscar winner of behaving inappropriately during an Australian theater production.