A new musical about Cher opened on Broadway but it was Kanye West who grabbed headlines when a performer complained about the rapper texting during opening night.