The life of French actress Sarah Bernhardt arrives on Broadway in a new play that brings a contemporary twist to her career as an woman who broke the rules of male-dominated theater.