Set designer Jason Sherwood shares his journey bringing one of New York's most iconic nightclubs to the stage in the new musical This Ain't No Disco.